 |
 |
||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
W czerwcu 1921 na Niedźwiedziej Skale (Bärenstein), niedaleko Koziej Równi, odsłonięto brązową tablicę upamiętniającą Hermanna Henkla. Wśród ponad stu uczestników uroczystości był m.in. przewodniczący bielawskiego Towarzystwa Sowiogórskiego Wolfgang Dierig, przewodniczący Federacji Towarzystw Górskich przy Wielkiej Sowie (Verband der Gebirgsvereine an der Eule) Wilhelm Kordhanke, przedstawiciele innych towarzystw górskich oraz rodzina (żona z najmłodszym synem i brat Paul) i przyjaciele. Odsłonięciu ...
W czerwcu 1921 na Niedźwiedziej Skale (Bärenstein), niedaleko Koziej Równi, odsłonięto brązową tablicę upamiętniającą Hermanna Henkla. Wśród ponad stu uczestników uroczystości był m.in. przewodniczący bielawskiego Towarzystwa Sowiogórskiego Wolfgang Dierig, przewodniczący Federacji Towarzystw Górskich przy Wielkiej Sowie (Verband der Gebirgsvereine an der Eule) Wilhelm Kordhanke, przedstawiciele innych towarzystw górskich oraz rodzina (żona z najmłodszym synem i brat Paul) i przyjaciele. Odsłonięciu towarzyszył występ chóru z Bielawy.
Pokaż więcej
Pokaż mniej
W 1938 nowo otwarte schronisko pod przełęczą Jugowską nazwano Henkelbaude (obecnie jest to schronisko Zygmuntówka). Tablica na Niedźwiedziej Skale zaginęła po 1945, ale w 2004 odsłonięto w tym miejscu drugą, dwujęzyczną. Napis w języku polskim i niemieckim, ze słowami samego Henkla, brzmi: W górach jestem znowu prawdziwym człowiekiem; tam stajemy się braćmi i wszystko co brzydkie i błahe opuszcza nas. Auf den Bergen werde ich wieder ein reiner Mensch; dort werden wir Brüder und alles Hässliche und Kleine fällt von uns ab z wikipedii
|
|||||||||||||||||||||
/
|
||
|
||
|
||
 |
|
||
|---|---|---|---|