MENU
Jak widać, odrobinę uszkodzona, ale odrestaurowana płyta inskrypcyjna, zdobiąca teren wokół kościoła.

Dodał: janusz50938° - Data: 2011-08-27 10:13:37 - Odsłon: 1909
28 czerwca 2011

Jakiś czas temu epitafia podczas remontu ścian świątyni, zostały zdemontowane i zabezpieczone na cmentarzu. Ekspertyza i ocena stanu zachowania zabytków była zatrważająca. Ponad dwa lata trwały prace konserwatorskie przy 17 kamiennych płytach inskrypcyjnych, zgromadzonych wokół świątyni i w jej wnętrzu. Na przeprowadzenie prac parafia uzyskała w 2008 roku dotację Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego w wysokości 340 tys. złotych jednocześnie deklarując wkład własny w wysokości 60 tys. złotych. janusz50938

Tablice pamiątkowe w kościele


1. Pamiątka dla syna Johanna Heinricha, * 1671, † 1672, archidiakon KRAUSE (1670-1684). Na zdjęciu: Archidiakus KRAUSE † 1684 i jego teściowa Regina KRETSCHMER, ur. WILK † 1696, w tym pani Katharina KRAUSE † 1718
2. Herb Christopha Ernsta von SOMMERFELDA (1685)
4. Dziewica Barbara Helena z SOMMERFELD, * 1654, pochowana 7 marca, która została obiecana na swój ślub. Stół został poświęcony przez jej pana młodego Maximiliana MAUSCHWITZA
6. Ernst Heinrich z CZETTRITZ-NEUHAUS, ur. Seitendorf 7.5.1679, † 21.9.1728 Waldenburg
7. Herb Gottfrieda von Zedlitz
8. Pani Barbara von ZEDLITZ, ur. RETSCHIN, † 21 marca 1671, wiek: 31 lat, 8 tygodni, 2 dni
9. Hans Sigmund z CZETTRIS-NEUHAUS, † 2.1.1728, wiek: 45 lat, 3 miesiące, 2 dni
10. Virgin Mary Elisabeth RAUPACH, córka chirurga Christiana RAUPACH i jego żony Anny Christiny RAUPACH, * 14.8.1686, † 3.11.1705
11. Gottfried ECKHART, kupiec, 1686-1692 szef parafii, † 18.10.1692, wiek: 51 lat, 23 tygodnie 2 dni
12. Portret kowala Martin DOBRAUSCHKY, * 1616, † 1696, wraz z żoną i jego synem, poborcą podatkowym Heinrich DOBRAUSCHKY, * 1656, † 1733 z jego żoną Anną Marią. OPITZ, * 1663, † 1737
13 Herb Freiherr von BIBRAN
14. Herb Niklas von WUNSCH
16. Panna Susanna Elisabeth von ZEDLITZ, * 20.8.1692, † 7.7.1701
17 sierpnia Friedrich von Bismark, pułkownik dragonów Bayreuther, ranny podczas spotkania Kuttenberga i tutaj † 23.5.1742 (* 1688)
18. Hironymus Heinrich FIEBING, prawnik, † 7.7.1685, wiek: 34 lata, 9 miesięcy, 9 dni
21. Herb Heinrich von SEYDLITZ
23. Ernst Zygmunt z CZETTRITZ, 1674–1696 deputowany kolegium kościelnego, * 17.1.1631, † 22.4.1696
24. Karl Heinrich Freiherr z CZETTRITZ-NEUHAUS, ur. 22.4.1697, żonaty w 1723 r. Z Helene Margarete DYHERN, † 8.8.1727
25. Pułkownik Ernst Abraham z SOMMERFELD * 4.12.1649, żonaty w 1687 r. Z Freiinem z TRACH, † 11.10.1691 w Peterwardein
27. 1. Porucznik Karl Samuel von GÖRNE, syn ministra pruskiego, ur. 15.9.1703 r. W 1. schles. Wojny do Vitschau na Morawach zmarł na gorączkę 11.4.1742
28. herb Zygmunta EBERSBACHA
29. Anna Helena THOMAS, * 1677, † 1685, córka kupca Johanna Georga THOMASA, 1692-1710 3. głowa kościoła
Zabytki zewnętrzne na ścianie kościoła

2. Pani Vorwerk, Anna Rosina HÜBNER, * 8.10.1650, żonaty 11.11.1670, † 13.9.1701
3. Mann ocenia Christian TRALLES, † 8.1.1677
4. Notariusz Johann WINCKLER, * 7.11.1645, † 5.9.1709
5. Juliane Elisabeth MÜHLICH, córka Rechtskonsulenten w kościele kolegium, * 22.8.1691, † 8.9.1691
6. Sophie Elisabeth von HAUGWITZ, ur. Freiin von ZARADECK, * 1690, † 1722 i jej córka Marie Eleonore z SEHERR-TOß na Domanze, † 5.9.1730
7. Baker Obermeister Christian KALTENBRUNN, * 29.2.1680, † 6.1.1748
8. Kupiec wina Johann Bernhard HAGEMANN i jego żona Susanna, ur. Kuhn
10. Kupiec Johann Heinrich ENGLER, * 2.8.1668, † 29.12.1735 i jego żona Anna Katharina ur. VALER, * 16.9.1677, † 14.10.1729
11. Kupiec Johann Gottlieb Hahn, 1747–1764 3. szef wspólnoty, * 21.12.1690, † 30.7.1764 i jego żona Anna Barbara geb. KUNTZEL, * 13.4.1696, † 30.6.1762
12. Vorwerksbesitzer George SEIDEL z Kletschkau, * 15.8.1715, † 11.8.1771
13. Właściciel Tobias SCHOLTZ z Bögendorf, * 29,91692, † 27.8.1764
14. Pani Dr. Johanna Eleonora NEIGEFIND urodziła się. STARY, * 20.3.1730, † 13.11.1753
15. Właściciel Johann Georg PISCHEL z Niedergiersdorf, * 6.1.1710, † 19.6.1776 i jego żona Anna Maria geb. PŁYTA, * 10.8.1716, † 22.6.1789
16. Rotgerberobermeister Johann Gottfried MENTZEL, * 9.9.1713, † 24.10.1769 i jego żona Anna Rosina. REICH, * 10.8.1727, † 15.5.1788
17. Regimentfeldscher, później Vorwerksbesitzer Samuel MITTMANN, * 24.1.1679, † 7.5.1761, ożenił się w drugim małżeństwie z urodzoną wdową Marią Elisabeth KLEIN. HOFFMANN.
18. Kupiec i właściciel dworu Karl Benjamin HÖHLMANN, * 14.7.1773, † 16.12.1854
19. Żona 18 lat: Friederike Charlotte Christiane geb. SADEBECK, * 5.11.1782, † 9.2.1810, i troje dzieci: Emilie, ur. 15.8.1803, † 6.8.1809, Marie, * 20.6.1812, † 13.5.1813, Luise, * 27.11.1815, † 29.5.1816
20. córka 19.: Pani Pastor Natalie NÖRGNER, ur. HÖHLMANN, * 21.3.1805, † 11.9.1873
Źródło:
Friedenskirche Schweidnitz/Grabdenkmale der Kirche
Abschrift der genealogischen Daten aus Kapitel "10. Gedenktafeln in der Kirche" und "11. Außendenkmäler an der Kirchenwand" aus: WORTHMANN, Dr. L.: "Führer durch die Friedenskirche zu Schweidnitz.", Schweidnitz, L. Heege.

  • /foto/361/361836m.jpg
    1910 - 1925
  • /foto/7013/7013625m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013626m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013627m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013628m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013629m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013630m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013631m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013632m.jpg
    1983
  • /foto/7013/7013633m.jpg
    1983
  • /foto/317/317746m.jpg
    2010
  • /foto/364/364102m.jpg
    2010
  • /foto/398/398095m.jpg
    2011
  • /foto/399/399072m.jpg
    2011
  • /foto/406/406661m.jpg
    2011
  • /foto/407/407156m.jpg
    2011
  • /foto/407/407346m.jpg
    2011
  • /foto/8302/8302968m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996708m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996710m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996712m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996713m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996714m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996715m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996717m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996718m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996719m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996720m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996721m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996724m.jpg
    2013
  • /foto/3996/3996726m.jpg
    2013
  • /foto/4885/4885656m.jpg
    2013
  • /foto/4885/4885706m.jpg
    2013
  • /foto/4886/4886288m.jpg
    2013
  • /foto/4527/4527480m.jpg
    2013
  • /foto/5183/5183982m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749284m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749285m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749287m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749288m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749290m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749291m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749292m.jpg
    2015
  • /foto/5749/5749293m.jpg
    2015
  • /foto/6288/6288894m.jpg
    2016
  • /foto/6288/6288904m.jpg
    2016
  • /foto/6288/6288921m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289044m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289068m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289095m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289104m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289121m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289133m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289141m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289701m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289704m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289712m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289752m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289779m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289785m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289789m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289797m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289818m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289850m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289851m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289852m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289890m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289892m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289895m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289896m.jpg
    2016
  • /foto/6289/6289906m.jpg
    2016
  • /foto/8348/8348390m.jpg
    2017
  • /foto/8354/8354825m.jpg
    2019
  • /foto/8354/8354826m.jpg
    2019
  • /foto/8510/8510668m.jpg
    2020
  • /foto/9197/9197884m.jpg
    2021
  • /foto/9218/9218791m.jpg
    2021
  • /foto/9225/9225156m.jpg
    2021
  • /foto/9225/9225157m.jpg
    2021
  • /foto/9225/9225159m.jpg
    2021
  • /foto/9227/9227007m.jpg
    2021
  • /foto/9227/9227009m.jpg
    2021
  • /foto/9227/9227017m.jpg
    2021
  • /foto/9227/9227020m.jpg
    2021

janusz50938°

Poprzednie: Kamienica nr 9 Strona Główna Następne: Kamienica nr 11