Budynek maszyny to nie maszynawyciągowa.

Można jeszcze krócej: maszynownia ;)

Dodam, że to maszynownia szybu "Sobótka". Gdzie w takim razie mieściła się maszyna wyciągowa szybu "Dampf" ? A może to był tylko szyb schodkowy, jak Jerzy ?

Może mroczan odpowie, bo się lepiej zna ? ;)

Widze ekspertow tematyki kop. Thorez. I dobrze.. ale tak dla porzadku opisze budynek z czerwonej cegly do tzw. silownia _elektrownia z rozdzielniami pradu zmiennego i stalego. wiecej opisu na zdieci z wnetrze hali. kolejny budynek to wieza # Dampf. I kolejny budynek to maszynownia # Sobotka. dalej na kolejnym zdjeciu