I tu widac pulpit sterowniczy.. widac trzy mierniki.. w ulpicie po skosie tez sa mierniki. tu sie dokonywalo tzw. synchronizacji generatorow jak sie je wlaczalo pod obciazenie. Kopalnia Thorez miala dwie silownie silownia I i silownia II. Silownia I zostala zlikwidowana w 1965 -1967 roku Rok pozniej silownia II. Na hali silowni I pozostawiono jeden generator bez turbiny, ktory byl uzywany do kompenscaji sieci wsp. mocy biernej. ale w pewnym okresie zabudowano baterie kondensatorow.