- to chyba brakujący element układanki :)
Teraz już jestem pewien, że były jeszcze do tego dwie sytuacje i chyba jeszcze jakieś inne ujęcie... Masz gdzieś resztę (Twoje jest w lepszej jakości), czy mam wypić kawę, spalić 3 papierosy i przypomnieć sobie gdzież to się może na dysku pałętać (tudzież w czym to mogło właściwie być zamieszczone) ? :))
Zgadza się, było kilka ujęć, wrzucę tylko chciałem oblukać opisy, bo jak to zobaczyłem to mnie zatkało i zacząłem szukać czy coś w jakimś stopniu było zrealizowane.
A gdzie reszta??? Blatt 3 zwykle nie chodzi samodzielnie ;)))
To chyba faktycznie istniejąca w 1911 zabudowa, rysunek poprzedzający projektowaną przebudowę całego kwartału... Gdzieś to już widziałem i jeśli mnie pamięć nie myli, to gdzieś w zakamarkach dysku powinno błądzić...
A ja już nie wiem... z mego tłumaczenia wynika, że zaprojektowany tu przystanek tramwajowy ma być zmieniony na stację dokólnej kolejki podziemnej obiegającej plac wąskim kręgiem uwarunkowanym kształtem dachów niniejszych zabudowań oraz spoistością gruntu pod niewidocznym tu parkomatem lodziarskim stojącym cztery przecznice dalej na zachód ;D
A tak już bardziej serio... wrzucam hurtem wszystkie ilustracje z Baumeistra jako uzupełnienie artykułu z tego miesięcznika
Oczywiście z Illustrierte Zeitschriftem... (Nr 19 z 1 lipca 1911r.) również nie planuję Ps2 wchodzić w paradę, przecież to on rozpoczął wątek, a że przypadkiem ów skrócony artykuł ukazał się też w ogólnoniemieckim wydaniu... :))
Pozdrawiam i czekam na resztę... jest tam naprawdę sporo ciekawych materiałów :)))
Ta z prawej na 100%, z lewej z pewnością również istniała (widać to wyraźnie na planie sytuacyjnym - z artykułu), choć niekoniecznie w takiej formie jaką tu widzimy.
Jest artykuł w języku polskim o tym i paru innych projektach (bodajże Maria Zwierz). Jak już uporam się ze swymi "wypocinami" będę mógł wreszcie pomóc w opisie powyższej serii :)