Kamienice numer 36 i 50 są widoczne na zdjęciu lotniczym w książce "Breslau Gestern" i nie przypominają tej widocznej na zdjęciu. Albo to nie jest ta kamienica albo były jakieś przebudowy / wyburzenia.
Dokładnie to jest to Szewska 50 , zdjęcie wykonane zapewne dla udokumentowania budynku przed wyburzeniem. W 1904 roku w tym miejsu powstał gmach -> , projektu Maxa Kessela, mieszczący Towarzystwo Pomocy Wzajemnej Pracowników Handlu (Institut für hilfsbedürftige Handlungsdiener in Breslau). Herb tego towarzystwa znajduje się do dziś na głównym wejściem do budynku -> natomiast trzy reliefy zostały umieszczone w elewacji od strony dziedzińca -> .
Reliefy są ilustracją legendy, opowiadającej o nieposłuszeństwie lekkomyślnych córek, które wbrew obyczajowi i prośbom matki zamierzały w Wielki Piątek wziąć udział w swawolnej zabawie. Mimo zamknięcia wydostały się przez okno na gzyms budynku. Nagły podmuch wiatru sprawił, że w jednej chwili znieruchomiały, aby pozostać skamieniałe na wieczność.
/
