MENU
Fasada warsztatu samochodowego W.Bratge - widok z Gottesberge Strasse. Z lewej budynek mieszkalny, obok dwie bramy wjazdowe na wewnętrzny plac. Za ścianą z orłem i nazwiskiem właściciela - 10 boksów garażowych. Warsztat samochodowy i biura mieściły się za budynkiem mieszkalnym. Do widoku fasady wkleiłem plan sytuacyjny obiektu. Dwa obiekty po drugiej stronie ulicy to nieistniejące już budynki mieszkalne nr 64 i 66 (co ciekawe, do dzisiaj widać je na elektronicznym planie Starostwa).

Dodał: Petroniusz° - Data: 2008-12-16 21:39:49 - Odsłon: 2978
Rok 1939


W roku 1939 Walter Bratge (Automechaniker-Meister) rozpoczął przygotowania do budowy obiektu usługowo-mieszkalnego, który miał być położony na działce przy Gottesberger Strasse, przed „rogatkami” Hermsdorfu. Pan Bratge zaplanował: budynek mieszkalny (w nim 5 małych mieszkań), warsztat naprawy samochodów, biuro (między budynkiem mieszkalnym i warsztatem), obiekt garażowy (10 garaży).

UWAGA! Zbiory nieznanego pochodzenia!

Poprzednie: ul. Bolesława Chrobrego Strona Główna Następne: Kamienica nr 19


Petroniusz | 2008-12-16 21:43:15
Proszę o pomoc znawców Sobięcina - niestety nie wiem, czy obiekt powstał. Jeżeli tak, to byłoby to gdzieś na działeczce na prawo od tramwaju widocznego na fotografii . Dzisiaj jest tam plątanina drzewek i krzewów.
mroczan | 2008-12-17 10:16:28
Po prawej stronie za tramwajem znajdowała się podmokła łączka z przepływającym przez środek zanieczyszczonym do granic strumykiem. Za wspomnianą łączką wg mapki naprzeciw budynków nr 64,66 powinien być warsztat samochodowy. Sądzę że to tylko plany-nigdy warsztat nie został zbudowany, nie przypominam sobie nawet ruin czy resztek fundamentów. Pamiętam natomiast zruinowany posterunek drużnika linii kolejowej do szybu Wojciech.
Arek354 | 2008-12-16 21:49:32
U dołu górnego fragmentu widać część starej linii kolejowej dochodzącej do ulicy pod skosem. Vis a vis tego miejsca faktycznie są działki i zarośla. Tam prawdopodobnie stał warsztat.
Petroniusz | 2008-12-16 21:58:09
Arku, nie wiem czy cię dobrze zrozumiałem, ale linia biegła za warsztatem (patrząc na doklejony plan sytuacyjny). Warsztat stał (lub miał stać) w klinie między obecną 1 Maja a właśnie linią kolejową).
U.N. | 2008-12-16 22:15:20
Pan Bratge (Walter z imienia) często zmieniał siedziby swych warsztatów. Wg książki adresowej z 1933 r. jego warsztat był przy Fürstensteiner Str. 23 (to chyba tu: ) a w 1939 r. przy Töpferstr. 46, czyli gdzieś przy Mickiewicza.