Już w marcu 1911 r. Męskie Towarzystwo Gimnastyczne w Nowej Soli zadecydowało, że z okazji 50-lecia organizacji, które przypadało w następnym roku, powstanie w mieście pomnik Jahna. Na cokole ze śląskiego granitu o wysokości 2 m miało stanąć brązowe popiersie Jahna. Jego wykonanie zlecono berlińskiemu rzeźbiarzowi Paulowi Reicheltowi, którego brat był w Nowej Soli pastorem. Koszt monumentu fundamentu i urządzenia zieleńca oszacowano na ok. 2000 marek. Model pomnika zaprezentowano na wystawie sklepu kupca Habermanna [Neusalzer Stadtblatt 1911, nr 68 (21 III)]. Jubileusz 50-lecia Męskiego Towarzystwa Gimnastycznego w Nowej Soli zorganizowano w dniach 7–9 VI 1912 r. Rozpoczął się on w piątek marszem z pochodniami. W sobotę odbyły się zawody. Odsłonięcie pomnika zaplanowano w niedzielę 9 VI 1912 r. o 11.00. Stanął on przed salą gimnastyczną. Ze względu na brak miejsca w uroczystości mieli wziąć udział tylko członkowie towarzystw gimnastycznych i zaproszeni goście. Po nim uczestnicy mieli udać się w pochodzie na festyn. Na podstawie zachowanych pocztówek można stwierdzić, że po I wojnie światowej przed cokołem pomnika dodano półleżącą tablicę z nazwiskami poległych członków Męskiego Towarzystwa Gimnastycznego. Monument nie zachował się [Neusalzer Stadtblatt 1912, nr 105 (5 V), 106 (7 V), 131 (7 VI), 132 (8 VI); Gącarzewicz 2002, s. 59]. Za: M. Dziedzic "Pomniki Jahna na Śląsku".