MENU
Gospoda "zum Gebirgstal", szkoła.

Dodał: Jan R° - Data: 2016-05-11 19:02:03 - Odsłon: 3222
Rok 1910


  • /foto/7157/7157129m.jpg
    1917

Aukcje internetowe

Poprzednie: Budynek nr 26 Strona Główna Następne: Nasale


maras | 2016-05-11 21:12:27
To jest Javornik w Czechach...
mietok | 2016-05-11 21:25:06
Albo to :
maras | 2016-05-11 21:32:42
Ale Kreis Waldenburg to raczej Javornik, Jawornica raczej byłoby Glatz .. chyba :)
mietok | 2016-05-11 21:41:09
A Mieroszów ? - Friedland Bez Breslau :)
Borecki | 2016-05-11 21:46:58
Tę Jawornicę bym wykluczył. Znam tę wieś i na pewno przed wojną nie było tam aż tak gęstej zabudowy i szkoły, zwłaszcza wyjątkowo dużej.
Hellrid | 2016-05-11 21:59:02
To są na pewno Jugowice:
Hellrid | 2016-05-11 22:06:15
Obiekty założone.
maras | 2016-05-11 23:03:54
A to niespodzianka :) Brawo!
Jan R | 2016-05-12 20:16:46
No... jestem bardzo zaskoczony, tylko ten Waldenburg?
Hellrid | 2016-05-12 20:29:00
Co w tym dziwnego? Powiat Waldenburg - tak jak powiat wałbrzyski? Po porostu Górne Jugowice, to dawny Jauernig - polski Jawornik. Pytanie do specjalisty, kol. Stana - czy miejscowość Jugowice nie ma jakiś przysiółków lub dawnego podziału.??
Stan | 2016-05-13 08:09:10
Wynotowałem (chyba wszystko) o Jugowicach:
Nazwy po 1945 r.
Jugowice, wieś, pow. wałbrzyski; d. niem. "Hausdorf" " [M. P. 1946 nr 142 poz. 262, obow. od 16.12.1946 r.]
- Niedźwiedź (ad/ Jugowice), d. niem. „Hausdorf-Schmale Seite” [M. P. 1948 nr 78 poz. 692, obow. od 08.11.1948 r.]
- Dołki (ad/ Jugowice), pow. wałbrzyski, d. niem. „Niedergrund” [M. P. 1950 nr 8 poz. 76 z dn. 15.12.1949; obow. od 23.01.1950 r.]
Nazwa aktualna:
Jugowice, wieś, gm. Walim, pow. wałbrzyski, SIMC: 0856400 [D. U. 2013 poz. 200, obow. od 28.02.2013 roku (Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13.12.2012 roku w sprawie urzędowego wykazu nazw miejscowości i ich części)].
(Gałązki - nie występuje)
(Niedźwiedź – nie występuje)
Źródło: ISAP -
Hellrid | 2016-05-13 09:14:26
Muszę przyznać, że jestem nieco zdziwiony... bo nie występuje Jawornik wcale. Niedźwiedź - Hausdorf-Schmale Seite - to jest też ciekawe, wszystkie tego typu pocztówki odnoszą się do Niedźwiedzicy (są więc linkowane tu i tu, tylko 3 obiekty - można by sprawdzić tą nazwę - na mapach topo jest to zapisane z końcówką "e" - Niedźwiedzice, a w TERYT i geoportal podaje z "a" Niedźwiedzica)... Te Dołki czy Gałązki - totalny kosmos, nie wiadomo gdzie to może być, na mestach nie widze, na starszych mapach Jauerniq jest wyszczególniony, ale później przechodzi pod nazwę Oberdorf (Hausdorf). Pozostałych nazw na mapach nie widzę.
Stan | 2016-05-13 16:36:49
W końcowej części zaplątała się "gałązka"- winno być "Dołki". Moim zdaniem autorzy pierwszych nazw zignorowali Jauernig (może uznali to za nazwę wzgórz po zachodniej stronie), a zabudowę w tej dolinie włączono do centrum Jugowic. Południowa jej część to właśnie przysiółek Dołki. Faktem też jest, że część nazw nadanych po wojnie nie została upubliczniona. Wtedy nabycie Monitora Polskiego było mocno utrudnione, a dostęp do map jeszcze bardziej. :)
Jan R | 2016-05-12 21:20:16
Zaskoczony jestem ,że poddano w wątpliwość położenie miejscowości koło Wałbrzycha.
Stan | 2016-05-14 10:31:23
Jednak odnalazł się "zagubiony" Jawornik w Jugowicach! Proszę o podmianę opisu głównego obiektu - mityguję się za wcześniejsze nietrafne ustalenia...
Nazwy po 1945 r.
Jugowice, wieś, pow. wałbrzyski; d. niem. "Hausdorf" " [M. P. 1946 nr 142 poz. 262, obow. od 16.12.1946 r.]
- Jawornik (część wsi Jawornik), pow. wałbrzyski, d. niem. „Oberdorf” [M. P. 1948 nr 59 poz. 363, obow. od 28.06.1948 r.]
- Niedźwiedź (ad/ Jugowice), d. niem. „Hausdorf-Schmale Seite” [M. P. 1948 nr 78 poz. 692, obow. od 08.11.1948 r.]
- Dołki (ad/ Jugowice), pow. wałbrzyski, d. niem. „Niedergrund” [M. P. 1950 nr 8 poz. 76 z dn. 15.12.1949; obow. od 23.01.1950 r.]
Nazwa aktualna:
Jugowice, wieś, gm. Walim, pow. wałbrzyski, SIMC: 0856400 [D. U. 2013 poz. 200, obow. od 28.02.2013 roku (Rozporządzenie Ministra Administracji i Cyfryzacji z dnia 13.12.2012 roku w sprawie urzędowego wykazu nazw miejscowości i ich części)].
(Dołki - nie występuje)
(Jawornik – nie występuje)
(Niedźwiedź – nie występuje)
Źródło: ISAP -
Stan | 2016-05-14 10:34:15
...Jawornik (część wsi Jugowice), ... Uff
maras | 2016-05-14 10:39:41
Ok :)