Ulica biegnie od ul. Olszewskiego do ul. Malczewskiego gdzie przechodzi w ul. Braci Gierymskich. Przedwojenna nazwa ulicy - Bischofswalder Strasse - pochodziła od nazwy osiedla Bischofswalde (Biskupin), na którym ta ulica się znajduje. Po wojnie postanowiono ulice tego osiedla nazwać nazwiskami polskich malarzy. W ten sposób patronem dawnej Bischofswalderstr. został Józef Chełmoński (1849-1914).