Kolumna św. Jana na pewno nie może być na terenie osady Nowy Świat. Jest to najbliżej położona figura od strony Wambierzyc. Uważam tylko ta . ewentualnie krzyż, który już jest. Nazwa Siemiątków obowiązywała w latach 1950 - 1960 (tak podaje Staffa w swoim Słowniku). Natomiast w Popularnej Encyklopedii ZK stosowana jest zamiennie. Ale my się trzymamy Terytu. Przy okazji możesz założyć w Ratnie Dolnym przysiółek Ratno - Wambierzyce. Figuruje u nas mylnie jako samodzielna miejscowość.
Marek, prośba. Przy m. Wambierzyce jest przysiółek Jelenia Głowa. Wydaje mi się, że jest żle przypisany. Dodatkowo możesz dopisać przysiółek Górne Wambierzyce, zgodnie z Terytem.
Zebrałem dostępne dane z tego obszaru, ale czy będą czytelne?
1. Wambierzyce (d. Albendorf), wieś, gm. Radków, od 16.12.1946 r. [M. P. nr 142, poz. 262];
- Górne Wambierzyce (bez d. nazwy), część wsi Wambierzyce, od 1981 r. [wyd. książkowe];
- Jelenia Głowa (d. Hirschzunge), przysiółek wsi Wambierzyce, od 13.05.1949 r. [M. P. nr 29, poz. 445].
Uzupełnienie opisowe:
Górne Wambierzyce to zachodnia część wioski. Na mapach turystycznych opisywana czasem jako „Wambierzyce Górne”.
Jelenia Głowa usytuowana jest w południowo-zachodniej części wioski, oddalona od niej o 1 km. Na mapach turystycznych opisywana czasem jako „Podlesie”.
2. Ratno Dolne (d. Niederrathen), wieś, gm. Radków, od 15.03.1947 r. [M. P. nr 37, poz. 297];
- Nowy Świat (d. Neue Welt), osada wsi Ratno Dolne, od 1981 r. [wyd. książkowe];
- Ratno-Wambierzyce (d. Hp. Rathen-Albendorf), osada wsi Ratno Dolne, od 1981 r. [wyd. książkowe].
Uzupełnienie opisowe:
Dawne Neue Welt otrzymało nazwę „Siemiątków” od 23.01.1950 r. [M. P. nr 8, poz. 76], ale nazwa ta nie przyjęła się. Miejscowa ludność stosowała spolszczoną nazwę: Nowy Świat.
Ratno-Wambierzyce było nazwą przystanku kolejowego na dawnej linii do Radkowa. Również ten rejon został uwzględniony w książkowym wydaniu nazw miejscowości.
/
